El conflicto vasco

¿Qué es el País Vasco? A pesar de su nombre, el País Vasco no es un país en absoluto. El País Vasco es una región cultural que se superpone al lado occidental de la frontera entre Francia y España, donde el pueblo vasco ha vivido durante siglos. Por ello, los vascos tienen la nacionalidad francesa o española. Los vascos se refieren a su tierra natal en su propia lengua como Euskal Herria. Se les considera el pueblo más antiguo de Europa y su lengua, el euskara, no tiene conexiones conocidas con ninguna otra lengua.

El País Vasco no tiene fronteras oficiales. Pero si se pregunta a los vascos sobre la región, suelen referirse a Zazpiak Bat, siete provincias en una. Esto representa la zona donde se habla el euskera, probablemente desde la prehistoria. Sin embargo, aunque estas siete provincias históricas aparecen con frecuencia en los mapas y la literatura, no constituyen una sola entidad geográfica. Cuatro de las provincias tradicionales están en España y tres en Francia. Y los límites políticos actuales de la región son una compleja amalgama de muchas partes diferentes. En esencia, se trata de dos comunidades autónomas regionales, Euskadi y Nafarroa, en España, y tres provincias vascas históricas en Francia que ya no existen y forman parte de un departamento más grande, aunque los vascos siguen haciendo referencia a ellas. Hay cinco dialectos del euskera que se superponen aproximadamente a los límites de las provincias. Los principales accidentes geográficos de Euskal Herria son la región costera del Golfo de Vizcaya y los montes Pirineos.

Leer más  Adaptador enchufe republica dominicana

Labourd france

El País Vasco (euskera: Euskal Herria; español: País Vasco; francés: Pays basque) es el nombre que recibe el hogar del pueblo vasco.[1] El País Vasco está situado en los Pirineos occidentales, a caballo entre la frontera de Francia y España, en la costa del Golfo de Vizcaya. Euskal Herria es el nombre vasco más antiguo documentado para la zona que habitan, que data del siglo XVI[2].

Comprende las Comunidades Autónomas del País Vasco y Navarra en España y el País Vasco Norte en Francia. La región es el hogar del pueblo vasco (euskera: Euskaldunak), su lengua (euskera: Euskara), su cultura y sus tradiciones. La zona no es homogénea ni lingüística ni culturalmente, y en algunas zonas hay una mayoría de personas que no se consideran vascas, como el sur de Navarra[3].

El nombre en euskera es Euskal Herria. El nombre es difícil de traducir con precisión a otros idiomas debido a la amplia gama de significados de la palabra vasca herri. La primera parte, Euskal, es la forma adjetiva de Euskara “la lengua vasca”[4], por lo que una traducción más literal sería “país/nación/gente/asentamiento de la lengua vasca”, un concepto difícil de traducir en una sola palabra en la mayoría de las demás lenguas.

Futbolistas vascos

El País Vasco (Euskal Herria; español: País Vasco; francés: Pays basque) es el nombre que recibe la patria del pueblo vasco[1]. El País Vasco está situado en los Pirineos occidentales, a caballo entre Francia y España, en la costa del Golfo de Vizcaya. Euskal Herria es el nombre vasco más antiguo documentado para la zona que habitan, que data del siglo XVI[2].

Leer más  Alquilar moto en tailandia

Comprende las Comunidades Autónomas del País Vasco y Navarra en España y el País Vasco Norte en Francia. La región es el hogar del pueblo vasco (euskera: Euskaldunak), su lengua (euskera: Euskara), su cultura y sus tradiciones. La zona no es homogénea ni lingüística ni culturalmente, y en algunas zonas hay una mayoría de personas que no se consideran vascas, como el sur de Navarra[3].

El nombre en euskera es Euskal Herria. El nombre es difícil de traducir con precisión a otros idiomas debido a la amplia gama de significados de la palabra vasca herri. La primera parte, Euskal, es la forma adjetiva de Euskara “la lengua vasca”[4], por lo que una traducción más literal sería “país/nación/gente/asentamiento de la lengua vasca”, un concepto difícil de traducir en una sola palabra en la mayoría de las demás lenguas.

Flandes francés

En el extremo sur de Francia, delimitado por los Pirineos y el Océano Atlántico, se encuentra el condado de los Pirineos Atlánticos. Este condado se divide en el Béarn (capital: Pau) y el País Vasco francés (capital: Bayona).

Junto con el País Vasco, el Béarn forma el departamento de “Pyrénées-Atlantiques”. Aunque el Béarn forma parte de Francia, esta región era políticamente independiente del antiguo reino francés. Esto cambió cuando Enrique IV de Francia (cuyo lugar de nacimiento es Pau, la capital del Béarn) se convirtió en rey.

Por Pablo Mariscal

Soy Pablo Mariscal periodista especializado en tecnología e informática. Entre mis intereses se encuentran la realidad virtual y la programación, pero mi principal objetivo son las noticias. Llevo cinco años escribiendo sobre tecnología y tres como periodista independiente.